I raggi del sole appena nato si riversavano su ogni cosa attraverso le finestre formate di un'unica invetriata di cristallo vermiglio. 

    Occhieggianti qua e la' in mille riflessi, dai cortinaggi che scendevano ondeggianti dalle loro cornici come cateratte d'argento fuso, i raggi della gloria naturale si mescolavano infine capricciosamente alla luce artificiale, per raccogliersi tumultuanti in masse inquiete su un tappeto di tessuto d'oro del Cile simile a una liquida impetuosa distesa.

    - Ah! ah! ah! - rise il proprietario, facendomi cenno di sedere non appena fui nella stanza, e arrovesciandosi a sua volta su un divano. - Vedo, - disse, rendendosi conto che io non ero in grado di assuefarmi subito col galateo di un cosi' singolare benvenuto, - vedo che lei si stupisce del mio appartamento, delle mie statue, dei miei quadri, del modo originale con cui ho concepito la mia architettura e la tappezzeria; il mio splendore l'ha letteralmente ubriacata, nevvero?