e abbassando le palpebre. - La bellezza del gioco, - proseguì Hop-Frog, - consiste nello spavento che produce in mezzo alle donne. - Magnifico! - tuonarono in coro il monarca e i suoi ministri. - Vi aggiusterò io da orangutanghi, - proseguì il nano; - lasciate fare tutto a me. La rassomiglianza sarà così sorprendente, che tutti quanti vi prenderanno per animali veri, e naturalmente oltre che sbalorditi rimarranno atterriti. - Oh! Ma questo e' meraviglioso! - esclamò il re. - Hop-Frog, farò di te un grand'uomo. - Le catene col loro stridore hanno lo scopo di aumentare la confusione. Bisogna che si creda che voi siete scappati EN MASSE dai vostri guardiani. Vostra Maestà non può immaginare l'effetto prodotto a un ballo in costume da otto orangutanghi incatenati che gli altri della compagnia credono veri, e che si gettano con grida selvagge tra una folla di uomini e di donne raffinatamente e sfarzosamente vestiti. Il contrasto è inimitabile. - Certo che DEVE esserlo, - disse il re: e il consiglio si alzò in fretta (poiché si stava facendo tardi) per mettere in esecuzione il progetto di Hop-Frog. Egli si servì di mezzi molto semplici per ottenere la sua squadra di orangutanghi, ma assai efficaci per gli scopi che andava covando. Gli animali in questione erano stati raramente veduti nel mondo civile al tempo del mio racconto, e poiché le imitazioni create dal nano erano sufficientemente bestiali e più che sufficientemente paurose, la loro aderenza alla natura era pertanto assicurata.